Les Bilans de l'OEE, qui sont publiés deux fois l'an, portent sur un aspect spécifique déterminé par la DG Emploi, affaires sociales et inclusion. Ces rapports sont préparés, édités et traduits par l'équipe de pilotage. Les Bilans sont publiés sur support électronique et papier.
